Because we have had problems with spam bots, new persons wanting to edit have been temporarily suspended.

Anton Chorny

Free texts and images.

Jump to: navigation, search

(*1982 – )

Authors-C

de / Deutsch : 
Anton Chorny. Russischer Dichter und Übersetzer.
en / English : 
Anton Chorny. Russian poet and translator.


fr / Français : 
Anton Chorny. Traducteur et poète russe.


ru / русский : 
Антон Владимирович Чёрный. Pусский поэт и переводчик. Родился 1982, Вологда.[1] · Биография


Contents

Works

Translations into Russian — Переводы на русский язык:

Из Георга Гейма (1887 — 1912)

Из Георга Тракля (1887 — 1914)

Articles — Статьи

Links

Notes

  1. «Поэт, занявшийся переводом с 2000 года, — едва ли не навсегда. Переводил с английского и немецкого, пробовал силы в польском, но не слишком успешно. Любимая эпоха – Германия начала ХХ века. Среди переводимых авторов: Георг Гейм, Готфрид Бенн, Георг Тракль. В планах работа над переводами из Альфреда Гонга и Иоганна Христиана Гюнтера». (Евгений Витковский, «Век Перевода»)


SemiPD-icon.png The works of this author were published here under the Creative Commons CC BY.png CC NC.png license and can be reproduced if non-commercial. Translations may apply other conditions.

cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh


Red copyright.svg Works of this author (or translator) are generally not yet in the Canadian public domain. Exceptions to this rule must be documented.

cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh

Personal tools